Lucian Dan Teodorovici
wurde am 17. Juni 1975 im Norden Rumäniens in Rădăuți geboren. Er ist einer der bekanntesten zeitgenössischen Schriftstellern Rumäniens, als auch Theaterregisseur und Drehbuchautor. So zeichnet er Verantwortlich für unterschiedliche Theateraufführungen, schrieb zahlreiche Drehbücher für Spiel-, Kurz- und Dokumentarfilme, als auch für Fernsehshows. Er debütierte auf dem Büchermarkt 1999 mit dem Roman Cu puţin timp înaintea coborârii extratereştrilor printre noi (etwa: Kurz bevor die Außerirdischen zu uns herabstiegen). Weiter erschienen: Circul nostru vă prezintă (roman), 2002 (etwa: Unser Zirkus stellt vor, Roman 2002); Atunci i-am ars două palme (povestiri), 2004 (Dann ist mir die Hand ausgerutscht, Geschichten 2004, deutsche Ausgabe erschienen 2009 im POP-Verlag Ludwigsburg); Celelalte poveşti de dragoste (roman), 2009, 2014 (etwa: Die anderen Liebesgeschichten, Roman 2009 und 2014); Matei Brunul (roman), 2011, 2014 (etwa: Die Geschichte des Matei Brunul, Roman 2011 und 2014); Unu + unu (dramaturgie), 2014 (Eins + Eins, Dramaturgien 2014); Cel care cheamă câinii (roman), 2016 (etwa: Der die Hunde ruft, Roman 2016); Silvestru și Marele Dictator (carte pentru copii), 2020 (Sylvester und der Große Diktator, ein Kinderbuch 2020, erschienen 2020 auf Deutsch im WaRo-Verlag Heidelberg); Mustaţa lui Dalí şi alte culori (roman inspirat de picturi ale artistului vizual Felix Aftene), 2020 (etwa: Der Schnurrbart von Dali und andere Farben, ein Roman inspiriert von Malereien des Visual-Künstlers Felix Aftene, 2020). Er erhielt mehrere Nominierungen und Literaturpreise in Rumänien als auch im Ausland, unter anderen war er auf der Longlist des International Dublin Literary Award 2020 mit dem Roman Matei Brunul und wurde zum Reader’s Choice, im Rahmen des Europäischen Literaturpreises für Zentraleuropa ANGELUS, Polen 2014 gewählt. In Rumänien erlangte er die wichtigsten literarischen Auszeichnungen (wie jene des Kulturministeriums, der Verleger-Vereinigung-Rumäniens, sowie vieler prestigeträchtiger Kulturzeitschriften.) Seine Bücher wurden übersetzt und veröffentlicht von Verlagen in unterschiedlichen Ländern wie der USA, Großbritanniens, Frankreichs, Deutschlands, Spaniens, Italiens, Polens, Ungarns, Bulgariens und Nord-Mazedoniens und wurden vorteilhaft besprochen in weltweit wichtigen Publikationen wie der „New York Times“, „The Guardian“, „Le Monde“, „Le Figaro“ usw.
